Bundesverdienstkreuz für Asterix-Übersetzerin Gudrun Penndorf

Kunstminister Bernd Sibler händigte heute im Bayerischen Wissenschafts- und Kunstministerium Gudrun Penndorf aus Unterföhring das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland aus. Anlass ist ihr jahrzehntelanges Engagement in der Übersetzung weltberühmter Comics und ihre Verdienste um die Integration von Migrantinnen in München. Staatsminister Sibler würdigte Penndorfs große Schaffenskraft und dankte der Ordensträgerin: „Gudrun … Weiterlesen

Schankwirtschaften öffnen ab dem 19. September

Schankwirtschaften werden ab dem 19. September 2020 grundsätzlich unter gleichen Bedingungen wie Speisewirtschaften zugelassen, einschließlich des dort geltenden Tanzverbots. Ergänzend gilt, dass – in geschlossenen Räumen die Bedienung am Tisch erfolgen muss, – in geschlossenen Räumen nur Hintergrundmusik zulässig ist, – sich jede Person einzeln registrieren muss,.Wird in einer kreisfreien Stadt oder einem Landkreis laut … Weiterlesen

Weitere Lockerungen für den Vereinssport

Der Ministerrat hat heute auf Vorschlag von Innen- und Sportminister Joachim Herrmann weitere Lockerungen der Maßnahmen gegen die Corona-Pandemie für den Bereich des Vereinssports in Bayern beschlossen. Wie Herrmann mitteilte, kann der reguläre Wettkampfbetrieb ab 19. September auch für Sportarten mit Kontakt im Freien und in geschlossenen Räumen starten. Darüber hinaus können künftig bei einem … Weiterlesen

16 zukunftsweisende Forschungsprojekte erhalten renommierte Forschungsförderung der EU

16 der 88 ERC Starting Grants für Deutschland gehen an Nachwuchswissenschaftlerinnen und -wissenschaftler bayerischer Universitäten in Würzburg, Erlangen-Nürnberg, München und Regensburg – Wissenschaftsminister Bernd Sibler: „Bayerische Universitäten forschen an Antworten auf die Fragen von morgen“ – von Parkinson und Thromboseerkrankungen über neue chemische Verbindungen bis hin zur Bedrohung durch eingeschleppte Tierarten MÜNCHEN. Insgesamt 16 zukunftsweisende … Weiterlesen

High-Tech-Welt erforschen und ausprobieren – IT-Labor für Jedermann kostenfrei zugänglich

„Die Digitalisierung verändert nicht nur die Arbeitswelt, sondern auch das Privatleben. Für die Zukunft unserer Heimat ist es von zentraler Bedeutung, dass alle Regionen Bayerns in Stadt und Land vom digitalen Fortschritt gleichermaßen profitieren. Im neuen BayernLab in Eichstätt kann man selbst erfahren und erforschen, welche Möglichkeiten die digitale Entwicklung bereits heute bietet. Vieles klingt … Weiterlesen

Errichtung einer Bayerischen Grenzpolizei ist verfassungskonform – Bereits mehr als 67.000 Straftaten, Verkehrsdelikte und Fahndungstreffer aufgedeckt

+++ Bayerns Innenminister Joachim Herrmann sieht sich im heutigen Urteil des Bayerischen Verfassungsgerichtshofs zur Bayerischen Grenzpolizei im Grundsatz bestätigt: „Für uns bestanden von vorneherein keine Zweifel, dass die Errichtung unserer Grenzpolizei verfassungsrechtlich einwandfrei ist.“ Der Verfassungsgerichtshof hat damit den Artikel 5 POG und damit die Einrichtung der Bayerischen Grenzpolizei ausdrücklich bestätigt. Herrmann hofft, dass damit … Weiterlesen

Bundeswehr unterstützt Autobahn-Teststationen Hochfelln-Nord und Donautal-Ost

Am bevorstehenden Wochenende, Samstag, 29. August sowie Sonntag, 30. August 2020, werden die Corona-Teststationen Hochfelln-Nord an der Autobahn A8 bei Bergen und Donautal-Ost an der A3 bei Passau durch die Bundeswehr unterstützt. Darauf hat Bayerns Gesundheitsministerin Melanie Huml am Freitag hingewiesen. Huml erläuterte: „Am kommenden Wochenende erwarten wir erneut eine verstärkte Inanspruchnahme des Testangebots für Reiserückkehrer an … Weiterlesen

Innenminister Joachim Herrmann: 2019 rund 230 Tonnen Kampfmittel beseitigt

„Der Kampfmittelbeseitigungsdienst hat im Jahr 2019 in Bayern mit rund 230 Tonnen Kampfmitteln etwa über 110 Tonnen mehr beseitigt als im Vorjahr. Darunter waren mehr als 100 Blindgänger alliierter Spreng- und Splitterbomben“, hat Bayerns Innenminister Joachim Herrmann mitgeteilt. Vor allem die Räumung kampfmittelbelasteter Bereiche, etwa im Zusammenhang mit Bautätigkeiten, tragen zu den gestiegenen Kampfmittelfunden bei. … Weiterlesen

Teststation A 3 Donautal Ost wieder in regulärem Betrieb

Am späten Freitagabend wurde dem StMGP bekannt, dass die Teststation Donautal-Ost an der A 3 bei Passau am Freitag, 21.8.2020, vorübergehend geschlossen werden musste. Bayerns Gesundheitsministerin Melanie Huml betonte am Samstag Früh: „Durch die schnelle und flexible Unterstützung des Bayerischen Roten Kreuzes konnte der Testbetrieb bereits jedoch nach rund einer Stunde gegen 23 Uhr wiederaufgenommen … Weiterlesen

Freistaat unterstützt Schulträger bei Erschließung mit High-Speed-Internet

„Wir fördern seit 2014 den Breitbandausbau bis in jedes Haus – insbesondere auch an unseren Schulen! Bestmögliche digitale Rahmenbedingungen für eine zukunftsfähige Bildung in ganz Bayern zu schaffen, ist eine unserer wichtigsten Zukunftsaufgaben“, betonte Finanz- und Heimatminister Albert Füracker. Und das bayerische Engagement zahlt sich aus: Nach den neu veröffentlichten Zahlen des Breitbandatlasses des Bundes … Weiterlesen