Heldenstein – Diesel aus Lkw bei Bachham abgezapft
Zwischen dem 6. und 17. August wurde bei Bachham aus dem Tank eines abgestellten Lastwagens Diesel abgezapft. Der bislang unbekannte Täter entwendete den Kraftstoff aus dem Lkw-Tank.
Die Polizeiinspektion Mühldorf am Inn bittet Zeugen, die im genannten Zeitraum verdächtige Beobachtungen gemacht haben, sich unter 08631/3673-0 zu melden.
Mühldorf-Mößling – Zwei Frauen bei Verkehrsunfall leicht verletzt
Am Montagmorgen, 17. August, gegen 6.45 Uhr, kam es im Mühldorfer Ortsteil Mößling zu einem Verkehrsunfall mit zwei Leichtverletzten.
Eine 26-jährige Autofahrerin wollte von der Oberhofener Straße in die bevorrechtigte Frixinger Straße einbiegen. Dabei übersah sie den Pkw einer 62-jährigen Frau. Im Kreuzungsbereich kam es zum Zusammenstoß.
Beide Fahrerinnen wurden leicht verletzt und vom Rettungsdienst in umliegende Kliniken gebracht. An den beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden im oberen vierstelligen Bereich. Die Freiwillige Feuerwehr Mößling übernahm die Absicherung der Unfallstelle und die Verkehrslenkung.