Töging: Tote Frau nach Balkonbrand identifiziert – Hinweise auf medizinischen Notfall

Am Sonntagabend, den 23. November 2025, kam es in einem Mehrfamilienhaus in Töging zu einem Balkonbrand, bei dem Einsatzkräfte eine zunächst unbekannte tote Person entdeckten. Wie die Behörden nun mitteilen, steht die Identität der Verstorbenen nach rechtsmedizinischen Untersuchungen fest.

Gegen 21.45 Uhr ging bei der Integrierten Leitstelle Traunstein die Meldung über ein Feuer auf dem Balkon einer Wohnung im ersten Obergeschoss ein. Mehrere regionale Feuerwehren rückten umgehend aus und konnten den Brand schnell unter Kontrolle bringen. Während der Löscharbeiten fanden die Einsatzkräfte eine leblose Person auf dem Balkon. Eine eindeutige Identifizierung war aufgrund der Brandfolgen zunächst nicht möglich.

Die ersten Maßnahmen vor Ort übernahm die Polizeiinspektion Altötting. Noch in der Nacht wurde der Kriminaldauerdienst der Kriminalpolizeiinspektion Traunstein hinzugezogen. Die weiteren Ermittlungen führt das Fachkommissariat 1 der Kriminalpolizeistation Mühldorf am Inn unter Leitung der Staatsanwaltschaft Traunstein.

Bei der Obduktion am Montagnachmittag (24. November 2025) im Institut für Rechtsmedizin München wurde bestätigt, dass es sich bei der Toten um die 56-jährige Bewohnerin der betroffenen Wohnung handelt. Nach derzeitigem Stand gibt es keine Hinweise darauf, dass sie durch das Feuer oder durch Rauchgase ums Leben kam. Vielmehr spricht die erste Einschätzung der Rechtsmediziner dafür, dass ein medizinischer Notfall zum Tod der Frau geführt haben könnte.

Die Ermittlungen zur Brandursache und zum genauen Ablauf des Geschehens dauern weiterhin an.